Card Bank 利用規約
WATRIX合同会社(以下「当社」または「私たち」といいます)は、iOSアプリ「Card Bank」(以下「本アプリ」といいます)の利用条件を、以下のとおり定めます。個人情報の取り扱いについては、別途定めるプライバシーポリシーをご確認ください。
第1条(本規約の適用)
- 本規約は、本アプリの利用に関する当社と利用者との間のすべての関係に適用されます。利用者は、本アプリをダウンロードし、またはこれを利用することにより、本規約に同意したものとみなされます。
- 個人情報および名刺データの取り扱いについては、別途定めるプライバシーポリシーが本規約の一部を構成します。本規約とプライバシーポリシーの記載が食い違う場合は、個人情報の取り扱いに関する事項についてプライバシーポリシーが優先します。
- 本アプリの提供者は当社です。なお、App Storeにおける本アプリの販売者は、当社の代表社員である個人の名義で表示されていますが、本アプリの提供および本規約に基づく責任は当社が負います。
第2条(定義)
本規約における用語の意味は、次のとおりです。
- 利用者: 本アプリをダウンロードし、または利用するすべての方をいいます。
- 名刺データ: 利用者が本アプリに登録した名刺の画像、および当該画像から読み取られた氏名・会社名・連絡先等の情報、利用者が入力したメモその他の情報をいいます。
- クラウドOCR: 利用者が選択した名刺画像を当社の中継サーバーを経由して外部のAIサービスへ送信し、文字認識と項目の振り分けを行う機能をいいます(プライバシーポリシー第4条)。
- iCloud同期: 利用者ご自身のiCloudを経由して、利用者がお使いの複数の端末の間で名刺データを同期する機能をいいます(プライバシーポリシー第5条)。
- サーバー機能: クラウドOCRの中継、および最新バージョンのご案内の配信など、当社が運営するサーバーを用いて提供する機能をいいます。
第3条(本アプリの利用許諾)
- 当社は、利用者に対し、本規約を遵守することを条件として、本アプリを利用者ご自身が管理する端末で利用する、譲渡不能かつ非独占的な権利を許諾します。この許諾は、本アプリの利用を認めるものであり、本アプリの所有権その他の権利を利用者へ移転するものではありません。
- 本アプリおよびこれに関する著作権、商標権その他の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
- 名刺データそのものに関する権利は、利用者または当該データに関する正当な権利者に留保されます。当社は、本アプリを通じて、利用者の端末内またはiCloud上の名刺データにアクセスすることはできません。当社が名刺画像を扱うのは、クラウドOCRの中継の場面に限られます(プライバシーポリシー第4条・第8条)。
- 本アプリの利用に必要な端末、通信環境およびそれらに要する費用は、利用者のご負担となります。
第4条(名刺の登録と利用者の表明・保証)
名刺に記載された氏名・所属・連絡先は、その名刺の持ち主である第三者の個人情報です。本アプリは、利用者ご自身がお持ちの名刺を整理するための道具であり、当社が名刺の持ち主から情報を集めるものではありません。この前提のもと、名刺の登録について次のとおり定めます。
- 利用者は、本アプリに登録する名刺について、名刺交換その他の正当な方法によりご自身が受領し、ご自身が専有して管理しているものであることを表明し、保証します。
- 利用者は、本アプリに登録する名刺およびその内容が、第三者の権利を侵害するものではないことを表明し、保証します。
- 利用者が事業のために本アプリを利用する場合、名刺データの取り扱いについては、利用者または利用者が所属する組織が、個人情報の保護に関する法律その他の法令上の責任を負います。当社は、利用者による名刺データの取り扱いが適法であるかどうかを判断する立場にありません。
- クラウドOCRの利用は、外国にある第三者への個人データの提供に該当することがあります(プライバシーポリシー第6条)。利用者が事業のために本アプリを利用する場合、利用者は、ご自身が遵守すべき法令上の要件および所属組織の規程を確認したうえで、本機能をご利用ください。判断がつかない場合は、クラウドOCRを無効にしたまま本アプリをご利用いただけます。
- 利用者は、名刺以外の書類の画像、および人種・信条・病歴等の要配慮個人情報を含む情報を、本アプリに登録し、またはクラウドOCRへ送信しないものとします。
- 利用者による名刺の登録または本アプリの利用に関して、第三者から当社に対して請求、苦情または紛争が生じた場合、利用者は、ご自身の責任と費用によりこれを解決するものとします。ただし、当社の責めに帰すべき事由による場合を除きます。
第5条(クラウドOCRおよびiCloud同期)
- クラウドOCRおよびiCloud同期は、いずれも任意の機能です。初期状態ではどちらも動作せず、利用者の同意または明示的な操作がない限り、名刺データが端末の外へ送信されることはありません。いずれの機能も、設定画面からいつでも無効にできます。
- クラウドOCRを利用しない場合でも、端末内での文字認識により本アプリを引き続きご利用いただけます。
- これらの機能で扱う情報の範囲、送信先、保存期間その他の取り扱いは、プライバシーポリシー第4条から第6条および第8条に定めるとおりです。
- クラウドOCRは外部のAIサービスによる推定を含むため、読み取り結果の正確性を保証するものではありません。利用者は、読み取り結果をご確認のうえ、必要に応じて修正してご利用ください。
- iCloud同期は、利用者ご自身のiCloudアカウントの領域を利用するものです。当社は、当該領域のデータにアクセスできず、Appleが提供するサービスの内容、可用性および条件について責任を負いません。
第6条(禁止事項)
利用者は、本アプリの利用にあたり、次の行為を行わないものとします。
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 当社または第三者の知的財産権、プライバシー、名誉その他の権利または利益を侵害する行為
- 第4条第1項に反し、ご自身が専有して管理していない名刺を登録する行為
- 本アプリを、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルその他の方法で解析し、または改変する行為(法令により認められる範囲を除きます)
- 本アプリを複製し、第三者へ再配布し、貸与し、または販売する行為
- サーバー機能に対する不正アクセス、認証情報の取得を試みる行為、および本アプリ以外の手段によりサーバー機能を利用する行為
- 自動化された手段による大量の送信その他、サーバー機能に過大な負荷を与える行為
- 本アプリを、当社が想定する名刺の管理以外の目的に利用する行為
- その他、当社が合理的な理由に基づき不適切と判断する行為
第7条(有料機能)
- 当社は、本アプリの一部の機能を有料で提供することがあります(以下「有料機能」といいます)。有料機能の内容、料金、課金の期間および自動更新の有無は、App Storeの購入画面その他当社が定める方法で表示します。
- 有料機能は、AppleのApp内課金を通じて提供されます。代金の支払い、購入の取り消しおよび返金の可否は、Appleが定める条件および手続きに従います。自動更新の解除は、利用者ご自身がiOSの設定から行っていただく必要があります。
- 当社は、有料機能の内容または料金を変更することがあります。この場合、変更後の内容および適用開始時期を、あらかじめ本ページまたはアプリ内で告知します。すでに支払われた期間分の条件には、当該変更を遡って適用しません。
- 有料機能の提供を終了する場合、当社は、あらかじめその旨を告知するとともに、未経過期間の取り扱いについて、法令およびAppleが定める条件に従って対応します。
第8条(本アプリの変更・提供の中断および終了)
- 当社は、本アプリの機能を追加し、変更し、または削除することがあります。
- 当社は、次のいずれかに該当する場合、あらかじめ告知することなくサーバー機能の提供を一時的に中断することがあります。設備の保守または更新を行う場合、通信回線や設備に障害が生じた場合、外部のサービスが提供を停止または変更した場合、天災その他の不可抗力により提供が困難となった場合、その他当社が中断の必要があると合理的に判断した場合。
- 当社は、本アプリの提供を終了することがあります。この場合、当社は、可能な限り事前に、本ページまたはアプリ内でその旨を告知します。
- サーバー機能の中断または本アプリの提供の終了によっても、利用者の端末内およびiCloud上の名刺データが当社によって削除されることはありません。もっとも、これらのデータは利用者ご自身で管理いただくものであるため、あらかじめvCard形式またはCSV形式で書き出しておくことをおすすめします。
第9条(利用の停止)
当社は、利用者が第6条に違反した場合、当該利用者によるサーバー機能の利用を停止することがあります。本アプリは端末内で動作するため、当社が利用者の端末上の本アプリまたは名刺データを削除することはありません。利用者は、本アプリを端末から削除することにより、いつでも利用を終了できます。
第10条(免責および責任の制限)
- 当社は、本アプリが利用者の特定の目的に適合すること、期待する精度で文字を認識すること、およびすべての端末・OSバージョンで支障なく動作することを保証するものではありません。
- 名刺データのバックアップは、利用者ご自身の責任で行っていただくものとします。当社は、本アプリを通じて利用者の端末内またはiCloud上のデータにアクセスできないため、これらのデータを復元することはできません。
- 当社は、Apple、Googleその他の第三者が提供するサービスの内容、可用性または条件の変更に起因して生じた損害について、当社の責めに帰すべき事由による場合を除き、責任を負いません。
- 当社が利用者に対して損害賠償責任を負う場合、その責任は、当社の債務不履行または不法行為により現実に生じた通常の損害に限られ、逸失利益その他の特別の事情によって生じた損害については、予見の有無にかかわらず責任を負いません。
- 前項の場合において、当社が負う賠償額は、損害の原因となった事由が生じた時点から遡って12か月の間に、利用者が本アプリに関して当社またはAppleに支払った金額の総額を上限とします。
- 前2項の定めは、当社に故意または重大な過失がある場合には適用されません。また、本条の定めは、消費者契約法その他の法令により当社の責任を免除または制限することができない場合には、その限りにおいて適用されません。
第11条(Appleとの関係)
本アプリはApp Storeを通じて配信されています。これに関して、次のとおり定めます。
- 本規約は、利用者と当社との間の契約であり、Apple Inc.およびその子会社(以下「Apple」といいます)との間の契約ではありません。本アプリの内容および本アプリに関する責任は、Appleではなく当社が負います。
- Appleは、本アプリに関する保守およびサポートを提供する義務を負いません。本アプリに関するお問い合わせは、第15条の窓口までお願いいたします。
- 本アプリが適用される保証に適合しない場合、利用者はAppleに対しその旨を通知することができます。この場合にAppleが負う義務は、本アプリの購入代金がある場合にこれを返金することに限られ、それを超える責任は、適用される法令の範囲内で当社が負います。
- 本アプリに関する製造物責任、法令への不適合、および第三者の知的財産権の侵害を理由とする第三者からの請求については、適用される法令の範囲内で当社が対応します。
- Appleは、本条の定めについて第三者の受益者であり、利用者に対して本規約を直接行使することができます。
第12条(本規約の変更)
- 当社は、次のいずれかに該当する場合、民法第548条の4の定めに従い、本規約を変更することができます。
- 本規約の変更が、利用者の一般の利益に適合するとき
- 本規約の変更が、本アプリの提供という契約の目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき
- 当社は、前項の変更を行う場合、変更後の本規約の内容および効力発生時期を、効力発生時期が到来するまでに本ページへの掲載により周知します。
- 利用者の権利義務に重大な影響を及ぼす変更を行う場合は、原則として効力発生日の1か月前までに周知するとともに、アプリのバージョンアップ時にその旨を告知します。
- 効力発生時期の到来後に利用者が本アプリを利用した場合、変更後の本規約に同意したものとみなされます。変更後の内容に同意いただけない場合は、本アプリの利用を終了してください。
第13条(分離可能性)
本規約のいずれかの条項またはその一部が、法令により無効または執行不能と判断された場合であっても、当該条項の残りの部分および他の条項は、引き続き有効に存続します。
第14条(準拠法および裁判管轄)
- 本規約の準拠法は日本法とします。ただし、利用者が消費者である場合、この定めは、利用者の常居所地の法令のうち強行的に適用される規定による保護を妨げるものではありません。
- 本規約または本アプリに関して当社と利用者との間に生じた紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ただし、利用者が消費者である場合、この定めは、消費者契約法その他の法令のうち強行的に適用される規定を妨げるものではなく、また、利用者が民事訴訟法その他の法令により認められる裁判所へ訴えを提起することを妨げるものではありません。
第15条(お問い合わせ)
本規約および本アプリに関するお問い合わせは、以下の窓口までお願いいたします。
個人情報の取り扱いおよび開示等のご請求については、プライバシーポリシーをご確認ください。よくあるご質問はサポートページにまとめています。
以上
制定日: 2026年9月9日
改定履歴
- 2026年9月9日 制定
